Qu’est-ce que sic ?

La locution latine sic signifie « ainsi ». Elle est utilisée pour informer le lecteur qu’une faute ou une bizarrerie de langue fait partie du texte « aussi étrange et/ou incorrect qu’il paraisse » (TLFi, s. d.).